بهلهمێكى كۆچبهران ژێرئاو كهوت و 15 كۆچبهر خنكان
A refugee (2nd L) shouts as he swims towards the shore after a dinghy carrying Syrian and Afghan refugees deflated some 100m away before reaching the Greek island of Lesbos, September 13, 2015. Of the record total of 432,761 refugees and migrants making the perilous journey across the Mediterranean to Europe so far this year, an estimated 309,000 people had arrived by sea in Greece, the International Organization for Migration (IMO) said on Friday. About half of those crossing the Mediterranean are Syrians fleeing civil war, according to the United Nations refugee agency. REUTERS/Alkis Konstantinidis - RTSUQF
SNN
بهیانى ئهمڕۆ پێنجشهممه 6ى ئهیلول، بهلهمێكى كۆچبهران له دهریاى ئیجه به 40 سهرنشینهوه ژێرئاو كهوت و له ئهنجامدا 15 كۆچبهر گیانیان لهدهستدا.
كهمێك لهمهوبهر ئاژانسى ههواڵى رۆیتهرز لهسهر زارى سهرچاوهكانیهوه بڵاویكردهوه، “بهلهمێكى كۆچبهران كه 40 سهرنشینى ههڵگرتووه له کەناراوەکانی دوورگەی لیسبۆسی یۆنان لە ناوەندی دەریای ئیجە ژێرئاو كهوتووه له ئهنجامدا 15 كۆچبهر خنكاون، پێنج كۆچبهر رزگار كراون و 20 كۆچبهرى تریش بێسهروشوێن بوون”.
هاوكات ههر ئهمڕۆ، “بهلهمێكى تر لهناو دهریاى ئیجه به 100 سهرنشینهوه تێكشكا و له ئهنجامدا 60 كۆچبهر رزگار كراون و 40 تریش بێ سهروشوێنن”، بهپێى رۆیتهرز.
ژێرئاوكهوتنى بهلهمهكان له دهریاى ئیجه رووداوێكى دووباره بووهى مرۆییه و ههر لهو چوارچێوهیهشدا رۆژی چوارشەممە بەلەمێکی کۆچبەران لە کەناراوەکانی دوورگەی کیسیرا لە باشووری یۆنان، دوای پێکدادانی لەگەڵ تاشەبەردی ناو ئاوەکە ژێرئاوکەوت و 30 کۆچبەر كه تێیدابوون له خنکان رزگارکران.
